周五和David的公司一起陪国航的客户来到了位于通州区一度假村，开展了为期两天的国航文档翻译技术的交流研讨会。与会的主要是来自中国国际航空公司及各个分公司负责引进飞机技术文档翻译部门的工作人员、工程师及领导。

　　第一天会议对于客户的具体工作和需求进行了大概的了解，并一起共进晚宴，进行深入的交流和沟通。第二天由来自深圳的翻译软件技术工程师与我针对国航文档翻译工作流程的技术需求，为大家讲解翻译软件的应用技巧，以及与Adobe FrameMaker和PDF组成的解决方案体系等。

　　对于航空飞行的安全来讲，文档翻译的准确性十分重要。所以可以为客户提供好的解决方案是一件令人欣慰的事情。

     一觉醒来，驱车直奔虹桥机场，和范、周二位约好集合一起出发。不到两个小时，到达北京，一下飞机，才觉得原来北京远没有传说的那么冷，而且比上海湿冷的感觉舒服很多。三人一行从机场驱车来到下榻的酒店，这次又是和骨头一个房间。见到骨头，分外亲切，一年没见了，这家伙也没什么变化。三年前的Adobe专家组成立，我俩就一个房间，只不过那时住的的农家院，回忆起来仿佛很近，还记得那天的篝火和欢笑声......

     伴着呼噜声入睡，第二天一大早吃过早餐，和大家步行来到国贸的Adobe公司。有段时间不来了，变化不小。

     很多朋友好久不见了，也有很多新面孔。这次大家从各地赶来，参加年会，真的是很不容易，多好的一次交流机会！总裁Jenny致欢迎词。

     上午的会议内容很有意义，各位专家为大家讲解Adobe市场和技术方面的相关内容，以及08年的战略规划。

     会议间歇，颁发大奖。又是“价值不菲”的正版软件一套。得奖的范老师多开心啊！

     切，有啥呀！（好羡慕啊！）

     哈哈，我的。小样er......

     上午会议结束后，大家一起聚餐。还是三年前聚餐的那家“俏江南”，还是那个包间，只不过由一桌变成了两桌，边吃边聊，好不尽兴。

     和我在一起，骨头多开心。

     酒足饭饱，“四少”合影留念。

     回到公司，来个Adobe专家组全家福，看我选这位置。

     大S和DDC Studio的元老成员合影留念。

     下午的会议内容比较简单，各位专家各抒己见，集中讨论，互相学习。

     专家组会议结束后，大家驱车来到位于北三环的老故事餐吧，和更多的朋友一起聚餐。晚上这里将要举行Adobe中国风大赛的颁奖仪式，白天交流了一整天的技术，这晚上可以好好感受下艺术了。

     饕餮完毕，大家来到颁奖会场，东哥和Echo主持。半年不见，东哥还是那么精神，穿的老是很新郎官似的。

     这次大赛的奖品很丰厚，获奖者也很多。

     台下观众热情也很高涨。

     金奖作品是名为“青花瓷”的一幅平面作品，青花的纹路全部由Adobe软件的工具组成，有内涵！~有中国味道。Jenny亲自为其颁奖。

     还要感谢人民邮电出版社的各位编辑，没有你们，就没有我们的Adobe官方教材。

     颁奖晚会结束后，得奖者和专家组成员，以及Adobe员工一起合影留念。

     一天的活动就在欢快的笑声中落下了帷幕，驱车回到酒店，和骨头聊了小会儿就睡着了......第二天一早，骨头就开始描述我的呼噜声。哈哈，冤冤相报何时了啊！中午的时候，韩公子过来一起待了一会儿，一起在国贸附近小坐了会儿，送了我一程。

     下午的时候，飞离了首都机场，傍晚到了上海。感觉还是北京的气候让人觉得舒服啊！~短短不到两天的北京之行结束了，现在又坐在办公室里，回忆着昨天的一幕幕......祝愿Adobe在2008年取得辉煌的业绩！~

     在上海出差期间，Adobe寄来了新版的专家证书，样子还不错，贴出来留个纪念。

     今天参加了Adobe组织的专家组年会活动，这次年会的规模不小，身在北京的Adobe专家们汇聚一堂，还有媒体和渠道的朋友们，很是热闹，大家互相交流，好不开心！~

     今天下午收到了Adobe寄给我的新年贺卡和一份很精美的礼物——扉页上印着Adobe CS2产品标志的记事簿。这是我今年收到的第一张贺卡，再次衷心的感谢Adobe的全体员工，祝愿来年的事业更上一层楼！

     感谢Adobe送的这份新年礼物，是特制的1GB的iPod Shuffle哦，上面还有“Adobe 2005: Thanks for a Record Year!”字样。谢谢了！